Rich, nutty, bright, and sweet, romesco is another must-have sauce that will quickly and dependably elevate just about anything you take off the grill.